Fed Judge Nixes O.J. Simpson’s Retrial Bid