'Buckwild' Star Head Slammed by Hotel Sign